バイリンガル家庭でのあなたの幼児の言語スキル
2つの言語で子供を育てることが彼らを混乱させると言うという一般的な見解にあなたの懸念を根拠としないでください。 バイリンガルの幼児の発話が遅れるのは、他にもたくさんの理由が考えられます。 ここにあなたのバイリンガルの子供を育てる方法に関する本当の見方があります。
多くの親は、子供を同時に2つ以上の言語にさらすと、混乱する可能性があると考えています。 これは誤解です。 バイリンガルの子供たちの周りにこれと他の共通の神話を今破滅させよう！
バイリンガル幼児の言語発達問題：神話
1.複数の言語を学ぶことは子供たちを混乱させる
半年の歳までに、2つの言語を学ぶ幼児はフランス語とアラビア語のように多様な何かを区別することができます。 この神話はおそらく、古い研究や設計が不十分な研究の結論に基づいています。 以前、これらの研究は教育者と親が英語のようなより「受け入れられた」言語での熟達度を強調するように促しました。
2.バイリンガルの子供たちは発話の遅れに苦しんでいます
バイリンガルの幼児の言語発達は、特に単一言語の家庭で育った子供たちと比較した場合、わずかに遅れることがあります。 これは一時的な遅れで、徐々に消えていきます。 だから、もしあなたの幼児が何らかの形の音声発達の遅れに苦しんでいるのであれば、バイリンガルにしてもそれほど大きな違いはありません。 彼はすぐに必要な開発のマイルストーンに到達することを安心してください。
3. 2つの言語が混ざってしまう
はい、小さな子供たちは初めに2つの言語を混在させることになります。特に彼らが単語とその意味を分類しようとしているときはそうです。 しかし、この混乱は無害で避けられないもので、バイリンガルの子供の短期的な課題の1つです。 また、ある言語が他の言語よりも強い影響力を持つ可能性があります。 これは、子供たちが優勢な言語から彼らの語彙を引き出して、他の場所でそれを使うように誘導します。
あなたは2つの言語を教えるために非常に早く始める必要があります
いいえ、あなたの子供に第二言語を紹介させるのが早すぎることも遅すぎることもありません。 大人とは異なり、10歳未満の子供はさまざまな言語を学ぶのが簡単です。 幼少期には、子供は柔軟で開かれた心を持ち、言語を含む新しいことを学ぶことに寛容です。 だから、たとえあなたが9歳のお母さんであっても、彼女のバイリンガルを育てるには遅すぎません。
5.子供たちはそれほど苦労せずに2か国語を話す
さまざまな言語に早く触れることで簡単に学習できるようになりますが、浸透によっては起こりません。 あなたの子供が2つの言語を学んでいるのであれば、それは現実的な期待、教育の一貫性、そして訓練の構造化パターンを持つことは良いことです。 多言語で日常会話をすることを忘れないでください。
スマートなアイディアや戦略は、バイリンガルスキルを幼児に取り入れるために最適です。 あなたは音楽、ゲーム、楽しい活動や一般的な話を通してそれをすることができます。 悪い神話があなたの子供の新しいスキルを習得する機会を台無しにしてはいけません。
ウォッチ：赤ちゃんはどのようにバイリンガルになりますか？
主な要点：
幼児は非常に有能です - 特にそれが言語に関しては！ だから心配する必要はありません
- 多くの研究は、幼児期に、乳児が異なる言語の結果である異なる音を見つけ出すことができることを示しました。
- 言語を習得することは生得的な能力です。 彼らはかなり早く始めることができ、またうまくやることができます！