あなたの誕生ママがあなたに会うことに興奮していないとき
"彼女の観点から、私は彼女が私が今までに起こったことがないふりをして生涯を過ごしていた間に、私に『 LOOK AT ME 』を放射した... ... Fiona Scott-Norman
後視のゴーグルを通して、2006年のクリスマスまでに、私の生まれたばかりの母親と一緒に終わりました - 私は彼女のボニーと呼びます - 彼女は私にウォッチを送った年。 腕時計の中の腕時計。 ホワイトレザーストラップ、大きめのマカロンサイズの北極、シルバーディテール、ディアマンテスのきらめくオーロラが一周します。 私は箱を開けたときにあえいでいたのかもしれません。 「ああ、私の神よ」私は泣きながら、耳を傾ける人に向かって手首を点滅させました。 「私の母は私にキラキラを送った」
私が手に入れたすべての賛辞 - そしてその月面から見える時計はたくさん - はボニーと私が「つながった」ことの検証でした。 明らかに、彼女は私を養子にし育てた両親であるアーサーとノラがそうではなかったという方法で私を「手に入れた」。
私は養父母を心から愛していますが、一人っ子の贈り物に対する彼らのアプローチは、暗い部分のデパートで感じることで、パニックと物事の発見を同じように組み合わせているようでした。 ロードアトラス! 真っ赤なワンピース! 虎の絵! 私は彼らの想像力の中で、彼らが誰のために買っていたのかわかりません。 私は自分が読めない言語で書かれているとよく感じました。 ある誕生日、彼らは私にチェーンの真珠が入った箱を手渡しました。「今、あなたは金を着ていないことを知っています。でも真珠は好きだと思いました」
だから、ええ、ミートローフのように、私はナイフの端の金属のように輝いていました。 私は、イギリス南部の緑豊かな小さな石畳の町に住むBonnieに電話をかけました。
「大好き、大好き、大好き!」 私は言った。
「私はあなたがそれを好むことを知っていました」と、ボニーは言いました、「私はあなたが注目を集めるのを知っているから」と付け加える前に。
捕虜。 キッサーの中で。
あなたは、強制採用のドキュメンタリー、TVシリーズ、公式の謝罪のすべてから、Bonnieは私を彼女の人生に連れ戻すことに興奮していたと思うでしょう。 彼女の迷子の子羊。 感動しました。 そうではありません。
2000年、ロンドンのパブランチで恥ずかしがり屋に出会ったとき、そして私たちの大きな共通の熱意である赤ワインであったことが判明したとき、私は非常に理解していることにしました。 私は彼女の話の骨を知っていた。 どうして彼女は両親に話すのを避けるためにButlinsホリデーキャンプで夏のウェイトレスの仕事をし、妊娠したことについて完全に否定し、そして結局ノーフォークパブを経営していたNorahとArthurに紹介され、手。 あなたはちょうど60年代にそれをすることができます。
私は「私には選択できなかった」と「したくなかった」というちょっとしたバリエーションを期待していましたが、「私はあなたを取り除くことを決心しました」でした。 Bonnieはそれほど過酷ではなく、実に実用的でした。 彼女は17歳で、人生を取り戻したかったのです。 私はそれをしています。
17歳のときに地元の鉄人がたくさん集まるlotharioに妊娠したことはありませんでした。特に9歳未満でプライバシーがない場合は特にそうです。 彼女がした決定は、完全に自分自身で、純粋な生存本能をack smしました。
彼女は私の生後1週間の間、NorahとArthurの屋根裏部屋に泊まり、家に戻り、静かにし、それを続けました。 彼女はその週を猛烈に連鎖喫煙し(明らかに私の髪を火にかけた)、母乳育児ではなかった。
「結束したくない」と彼女は言った。
私が言うように、後知恵のゴーグル。
自己意識的なBonnieにとって、私が立ち上がることは容易ではありませんでした。 イギリスのスロットルクラスシステムを10代の若者として逃避させていることと、巧妙な風のように走っていることから来る禁制の欠如で、それで外向的な、背の高い、赤毛のもの。 私たちが共通して持っていた唯一のことは私たちの特異な鼻です。
彼女の立場から、私は "LOOK AT ME"を放射しましたが、Bonnieは一度も起きたことがないふりをして生涯を過ごしました。 厄介です。
彼女は私に一握りの白黒の妊娠写真を見せてくれました。 ボニーの一人はソファの後ろに、控えめな蜂の巣の頭が頭上に飛び出し、もう一人は彼女の腹がショットから外れてねじれ、もう一人は鉢植えの低木の後ろからピアリングしていました。 私は気付かれることを望んでなぜ子宮から出たのか理解し始めました。
私は彼女をあまりにも遅く追跡したままにしていたのだろうか。 私には緊急性はありませんでした。 ママとパパはいつも私が養子縁組されていると私に言ったので、私はその日中の石鹸「あなたが私の本当の両親ではないことを知っていた」の瞬間には電流を通されなかった。 きちんとしたトリオであるScott-Normansは私が17歳のときにパースに引っ越しました、そして、残りは地理学でした。
その間、Bonnieは、私が18歳のときに私が元気を出してくれたことに気をつけました。そして、21.そして、彼女の2人の息子が生まれたとき、そして最後に、彼女が彼女の最初の孫を抱えたとき。 私が到着する頃には、39歳で、私が合理的に予想されていた時期をはるかに超えて、彼女は彼女の秘密を倍増していたので、何度も彼女の痛みは突き通せなかった。
だから、いや、「わくわくする」ことはありません。 しかし、彼女の功績により、彼女はそれに乗り出しました - たとえここで驚いていなくても、「注意」は彼女を脳炎ショックに追いやり、そして彼女はついに私を彼女の大きくてフレンドリーでめちゃくちゃ好奇心旺盛な家族にさらさなければなりませんでした。 2ダースのラブラドールの子犬によって死に奪われたようなものでした。 私はそれが好きだった。 彼女は毎秒嫌いだった。
私は本当にボニーが好きです、そして、彼女は私を「見ました」。 彼女はただ見たものが全部好きではなかった。 私達は10年間、時には接近し、最終的には減少し、主に長距離の接続を管理しました。 結局、同じ鼻を持つだけでは十分ではなかったと思います。 それで彼女は私を二度目にゆるめた。
しかし、それは大丈夫です。 あなたは腕時計を見るべきです。
この記事は、Daily Lifeに初めて掲載されました。