あなたの卵をあきらめる：年配の体外受精の母親のための最後の溝の希望
別の収縮が彼女を洗うようにマンダエプトンは長く、安定した息を吐き出す。
彼女の双子は早く来ています。 ランドウィックの王立女性病院で予定されている帝王切開の2週間前。
しかし彼女の声にパニックのヒントはありません。 彼女はうれしいです。
50歳で、彼女は親になるのに十分長い間待っていました。
エプトン女史は、他のすべての手段が失敗したときに、若い女性から提供された卵を使用して体外受精のために海外に旅行する母親の人気人口の一部です。
卵の寄付は45歳以上の女性にとって唯一の実行可能な体外受精のオプションですが、これらの女性は自分の卵をあきらめる前に、他のすべての体外受精のオプション、感情ストア、銀行口座を使い果たします。
2016年のWorldn and New Zealand IVFのデータによると、45歳以上の女性が生児を産む可能性は、自分の卵子を使用した場合、体外受精周期の0.6％、胚移植周期の1.3％でした。
彼らが出産する可能性は、初期の周期で19.1％、一般的には若い女性からのドナー卵を使用した場合、胚移植周期で23.9％に上昇する、と同じ報告が発見した。 IVFの専門家らによると、ドナーがさらに若くなっている海外の診療所では、その可能性はさらに高い。
しかし、年配の女性は、母親と赤ちゃんの合併症のリスクが高いことを認識しておく必要がある、と生殖専門家は言います。
50歳で母親になることは、Epton氏の計画の一部ではありませんでした。 彼女はいつも子供が欲しいと思っていました、しかし、彼女の長期的な関係は行き詰まっていませんでした、そして彼女が彼女の30代後半で会った男性はすでに家族を持っていました。
彼女は自分の卵を使って39歳から45歳の誕生日の間に体外受精のサイクルにおよそ75, 000ドルを費やしました。
「それのどれもうまくいきませんでした、そして、私は行き続けるためにエネルギーを使い果たしたいです」と彼女は言いました。 別の収縮の波が彼女を洗い流すようになった当時の感情的ストレスは、今では遠い記憶となっています。
「私は、年配の著名人が妊娠しているこれらの雑誌をすべて見たことを覚えています。 それはドナーの卵を使ったのだと誰も言わない」と彼女は言った。
彼女は自分の共同事業であるMaudとLil Organic Cottonに身を投げました。 しかし、赤ちゃんのおもちゃを売ることは、ひどく妊娠している女性と両親が新生児を運ぶ両親が毎日彼女の店に出入りするので残酷な思い出させるものになりました。
「遺伝学の自我」を脱する
自分で使う機会があるのであれば、どの女性もドナーエッグを選ぶことはありません、とドナー卵を必要とする女性やカップルだけを対象にしているシドニー生殖科学者の博士デニスアッシャーは言います。
彼女のクライアントには、年配の女性、自分の卵子を傷つけた治療を受けている癌患者、子供に伝えたくない遺伝的条件を持つ女性が含まれます。
「成功する可能性が非常に低いことがわかっている場合でも、最初に他のすべてのことを試す必要があります」とAsher博士は述べています。
「話をするのは非常に難しいですが、赤ちゃんを産むことを望んでいる女性は非常に強力な力です。」
「それはすべて自我についてです」とエプトン氏は言いました。 "自分のDNAを手放すのは難しいです。"
「しかし、彼らは今から8ヶ月半の間私と一緒にいました。 私の血、私の食事、私の声、私のエネルギーは、彼らがなっていることに大きな影響を与えます。」
卵が若ければ若いほど、チャンスは良くなります
卵子提供者の胚移植の成功は、受領者ではなく「完全に提供者の年齢にかかっている」、IVF世界准教授Peter Illingworthの医療責任者。
卵子提供者は通常若かったので、成功率は世界の女性と比較して海外の診療所を使用した女性の間で著しく高かった - 40と50パーセントあたりの高いIllingworth教授は言った。
南アフリカとヨーロッパの一部のドナーは彼らの卵のために支払われ、そして彼らの身元は秘密でした。 卵子を寄付することを選択した多くの女性は、授業料を支払うためにその支払いを使うことを計画している若い大学生でした。
世界では、2016年の卵子提供者の平均年齢は32.6歳でした。年齢が高いほど、出産の可能性は低くなります（30歳未満のドナーでは24％、30〜34歳のドナーでは22％、17人あたり35〜39歳のドナーはセント、40歳以上のドナーは7.2パーセント）。
また、2016年の世界とニュージーランドの体外受精のサイクル全体のほぼ6パーセントを占めていました。これは、5年前のゼロから次へと増加しました。
Illingworth教授によると、Worldnドナーのおよそ90パーセントがレシピエントに採用されているという。 多くの場合、親友の姉妹、姪または娘。 卵子の提供者への支払いは違法であり、その身元を明らかにしなければなりません。
母性への旅はケープタウンへのフライトです。
Ms Eptonの友達は南アフリカのCape Fertilityクリニックを推薦しました。 他の友人はギリシャとスペインでドナーの卵周期を経験しました。
「これらの個人的な会話をしているシドニーには一種の地下ネットワークの女性がいる」と彼女は言った。
彼女は診療所に自分の赤ちゃんの写真と最近の写真を電子メールで送って、似たような卵子提供者を見つけさせました。
「彼らは見事な試合で帰ってきました。 彼女は私のように見えました」とEpton氏は言いました。
彼女はデンマークから精子提供者を選びました。 彼女が自分の家族に似ているドナーのために買い物をしていたことを除けば、プロセスはオンラインデートのようでした。
「私は人々に女の子に会い、「ああ、彼らはマンダの赤ん坊だ」と考えてもらいたかった」と彼女は言った。
彼女の卵子と精子提供者はどちらも20代前半でした。
彼女はケープタウンに移動のために飛んだ。クリニックが作った15のうち2つの胚。
7週間後、世界に戻って、彼女は双子がいると言われました。
"私は"インスタント家族、素晴らしいと思いました！ "
何人のWorldn女性が卵子移植のために海外に旅行していたか知ることは困難でした。 UNSWの全国周産期疫学および統計部は、WorldnおよびNZクリニックからのドナー卵に関するデータのみを収集しています。
しかし、いくつかの地元の体外受精の診療所はフェアファックスメディアに、卵子提供のために海外で紹介されている女性の数が過去5年間で著しく増加したと伝えました。
南アフリカの診療所は、比較的手頃な価格と為替レートにより人気が高まっています。 顧客は旅行や宿泊費を含めて1万ドルから1万5千ドルを費やしました。
Monash IVFのBrownyn Devine博士は、毎年およそ25人の女性をドナー卵子移植のために海外に送ったと述べた。
「何年にもわたり、私は100人の女性がケープタウンに行き、成功しました[生年月日]。」
49歳で首尾よく出産した1人の女性は、同じ南アフリカの卵子提供者を使用して、51歳のときに2人目の赤ちゃんを産んだ。
「50歳はまだかなり普通ではありませんが、すべての女性が50歳以上の病院を通って妊娠していることを望みません。」
Devine博士は、年配の母親は差別すべきではないと強調したが、若い女性は出産することが臨床的に安全であると強調した。
年配の女性は、高血圧、子癇前症、妊娠性糖尿病、高血圧、出血性合併症、帝王切開、流産、死産などの合併症の危険性が高かった。
年長の母親は妊娠して出産して出産するために「健康のピーク」にいる必要がある、とDr. Devineは述べた。
50歳で双子の準備ができて
出産してから7日後、エプトンさんは彼女の女の子を家に連れて行きました。
「私はそれ以来ずっと普通の、狂った、眠らない、親だった」と彼女は言った。
彼女の成熟は資産だった、と彼女は言った。 "私は私の行動を一緒にしました。"
詳細な名簿は、週末に寝転がって滞在する6人の家族と友人のチームを調整します。
彼女は、理解するのに十分な年齢になるとすぐに、彼らがどのように妊娠したのかを彼女の娘たちに話す予定です。
「ママになることは遺伝学についてではありません。 それは他のすべてのことであり、これらの赤ちゃんは、彼らが非常に、非常に望んでいて、非常に、非常に愛されていることを知っています」と彼女は言った。
Royal Women HospitalのTwins Clinicに住むEptonの産科医Antonia Shand博士は、海外の診療所からドナーエッグサイクルを介して双子を産んだ40代から50代前半の女性を治療しました。
「マンダはただ素晴らしいです」とシャンド博士は言いました。
"彼女はとても元気だったので彼女はとてもうまくいった...そしてほぼ満期を迎えることは素晴らしかった。"
しかし、年長の母親の中にはそれほど準備が整っていなかった、とShand博士は述べた。
双子の出産は合併症の危険性を高めました - 特に年長の母親にとって - 複数の卵子移植を求める女性は考慮する必要があるとShand博士は述べました。
「これらの女性は海外に出て[複数の卵子提供を受けています]、彼らが直面しているリスクについては説明されていないため、管理が非常に困難になっています」とDr. Shandは述べました。
「単一胚移植は成功への道である」と彼女は言った。
エプトン女史は両親になるのを待っていないようにと勧めた。
「あなたが子供を産むことに真剣であるならば、あなたはあなたがあなたの出生制限を受け入れる必要があるのであなたは私がしたすべての問題を経験する必要はありません」と彼女は言いました。