異文化で異なる妊娠をしている、外国で初めてのママになる
2016年1月、私たちはインドのバンガロールから2年間、韓国のソウルにシフトしていました。 それは私の最初の外国人の滞在でした。
そこに着いたときは-8度でした。 2016年4月26日午前5時頃、妊娠していることがわかりました。 「うーん」、「ウー」、「万歳」、「ああ、たわごと」
それらは私の人生の最も美しい瞬間に私が持っていた混合反応でした。 はい、私はすぐに母親になります。
ここから私が直面した課題が始まりました。
私は外国人の一人で、夫とだけ一緒に - 人々が私の言語を知らない場所にいました。 韓国では、英語を知っている人はほとんどいません - 公用語でさえハングルです。 私の夫はその日事務所にいました。 私は深呼吸をして非常に強くなり、母親になるために一生懸命働き始めることにしました。 私は最寄りの保健所にタクシーで行き、そこで基本的な検査を受け、無料の薬、妊娠キット、そして妊娠に使用するために政府から50万krwが事前にロードされたgo-unクレジットカードの書類を得ました。 私はすでに保健センターに行く前にこれをすべて調べました。 誰もその言語を知らなかったので、私はGoogleの翻訳者を使いました。 私は基本的なハングルを学び始め、そして韓国で母親と外国人であるという多くのFacebookグループに参加しました、そしてそれは非常に助けになりました。
私の最初の学期はつわりと不安でいっぱいでした
私は何も食べられなかったし、時には水を飲むことさえできなかった。 私は以前は一人で無力だった
しかし、非常に協力的であった私の夫のおかげで、彼の愛と思いやりは私をやる気にさせ続けてくれました。 私たちは自分自身の子供を韓国で過ごすことを望みました、それで私はインドに戻っていませんでした、そして、家からの誰かはほんの2、3週間だけ来ることができました。 私はそれが私たちの責任であると決心した、そして私は外部の助けを求めることなく自分ですべてをやろうとしていたことにした。
私は妊娠中に多くの困難と困難を経験しました - 女性婦人科医（たいてい男性の婦人科医がいましたが、私は女性が好きでした）、特に英語が話せる人と一緒に良い病院を見つけるのはとても稀でした。 私たちは自分の家を移動し、新しい場所、私が最初の学期で10 kgを失う原因となったすべての弱さと嘔吐を知って、新しい場所に落ち着かなければなりませんでした。 私の後期には事態は良くなり、その後の最後の学期に糖尿病と診断されました。 私たちはムスリムであるため外食する選択肢がほとんどなく、韓国ではハラルフードや完全にベジタリアンフードを見つけることがほとんどできず、インスリンを摂取したくなかったので、これは最も困難な部分でした。 代わりに、食事でそれをコントロールしたいと思いました。 私は食べ物を調理するエネルギーがなく、外食するオプションもありませんでした。 私はどういうわけか読んで、食べるための選択肢を見つけました、その大部分はbesan cheelaと生の野菜でした。 私はそれについて私の3学期を生き残った。 毎日同じ味のないチエラを食べるのは非常に困難でしたが、私はやりました。
私の赤ちゃんの動きは非常に大きかった。 今日でも、彼女は非常に活発です。 最後に、すべてのそれらの日々の後、その日は2016年12月28日に到着しました - 私は私の女の赤ちゃん、Haaniyaを届けた。 私たちは彼女を持っていることに恵まれていました。 次に、子育てのハードルがありました。
彼女の出生後、彼女は新生児として3〜5日間だけ眠りました。 その後、彼女の総睡眠は、彼女が生後5ヶ月になるまで、合計で最大12時間でした。 私は昼と夜に目覚めていました。 当時は本当に大変でした。 その後、彼女はクロールして大騒ぎをし始め、眠らないようにしました。 私たち二人は、寝ていないことやその多動な赤ちゃんの世話をすることにうんざりしていたので、夫と私は戦い始めました。 彼女は非常に活動的であるので、一度医者は私に彼女のために心理学者に会うように勧めました。 彼女はただ多動な赤ちゃんでした。
1.7年後に離乳した後、ついに彼女はもう少しよく眠り始めました。 私が初めて夢を見たのは1.7年後でした。 私は「ああ、私は眠っていなかったのであまり長い間夢を見ていない」と感じました。 彼女は今2人です - それでもまだかなりアクティブで、夜間の睡眠が遅くて目が覚めることもありますが、時間はもっと良いです - 私たちはインドにいます、そして私たちはここにとても助けと安らぎを持っています。
外国で妊娠すること、そこに移動すること、言語と食べ物の問題、健康上の問題、孤独、良い医者を見つけること、出産、子育て、インドに戻ること、そして落ち着くこと。 それは長い、多忙な旅でした - しかし、私が私の娘を見るとき、私は勇敢で最も強くて幸せな母のように感じます。
免責事項：この記事の中で表現されている見解、意見、および立場（任意の形式の内容を含む）は、著者のみのものです。 この記事内の記述の正確性、完全性、妥当性は保証されません。 私たちはいかなる誤り、省略または表明についても責任を負いません。 このコンテンツの知的財産権に対する責任は作者にあり、知的財産権の侵害に関するいかなる責任も彼/彼女にあります。