é埳ãæã€åäŸã®ããã®10ã®é åçãªäž»ã¬ããŒã·ã£ç©èª
ãã³ãºãŒæã®ç¥è©±ã®ãã³ããªã³ã«ååšããå€æ°ã®ç¥ã ã®äžã§ãäž»ã¬ããŒã·ã£ã¯ããããæã人æ°ã®ãããã®ã®ãã¡ã®1人ã§ãã 圌ã®å¶åã¯åœã®ã»ãŒé ã ã«éåšããŠãããGanesha Chaturthiãç¥ãããšã«ã¯å€§ããªé¢å¿ããããŸãã ããã¯ãŸã2ã€ã®åèªãã圢æãããŠããååGaneshaã®ãŸããããã®æºã«èµ·å ãããããããŸããã ãGanaãã¯äººã ã®å€§è¡ãæå³ãããishaãã¯ç¥ãæãããã«äœ¿çšãããŸãã ããã¯ãæåéããã¬ããŒã·ã£ã倧è¡ã®äž»ã«ããŠããŸãã äž»ã¬ããŒã·ã£ã¯äœå¹Žãã®éåŽæãããŠããŸããããããŠã圌ã®ç©èªã¯äººã ã®éã§ããªãå€ãã®äººæ°ãåŸãŸããã
åäŸã®ããã®äž»ã¬ããŒã·ã£ã®èå³æ·±ã話
åäŸãã¡ã¯äž»ã¬ããŒã·ã£ã®é·ãããžã£ãšåŽææé ã«èå³ããªããããããŸããã ãããããã®ç¥è©±ã®ç¥ãåãå·»ãããŸããŸãªç©èªã«ãããã玹ä»ãããããã®ãã¡ã®ããã€ããã©ãã»ã©çŽ æŽããããã«æããããããã«ããããšãã§ããŸãã
1.圌ã®èªçã®ç©èª
äž»ã¬ããŒã·ã£ã®èªçç©èªã§å§ãããå§ããŸãããã
ã·ãŽã¡ç¥ãšå¥³ç¥ãã«ããã£ã¯ã«ã€ã©ãã·ã¥å±±ã«çãŸããããã圌ãã®äœãŸãã«ããŸããã ã»ãšãã©ã®å Žåããã«ããã£ãå±±ã«äžäººã§ããéãã·ãã¯ä»ã®è²¬ä»»ãå šãããŠããã§ãããã
ããæ¥ããã®ãããªåãæ©äŒã«ããã«ããã£ã¯å ¥æµŽããªããã°ãªãããã ãã«ãéªéãããããªãã£ãã ãã«ããã£ã¯ãŠã³ã³ããåäŸã®åãäœãããšã«ãªã£ãŠã圌ã«åœãå¹ã蟌ã¿ãŸããã 圌女ã¯åäŸãã¬ããŒã·ã£ãšåŒã³ã圌ã¯çµ¶å¯Ÿã«åœŒå¥³ã«å¿ å®ã§ããã 圌女ã¯é¢šåã«å ¥ã£ãŠããé圌ã«å®¶ãå®ãããã«é Œãã ã ãŸãããŠããã·ãã¯çŸãã家ã«å ¥ãããšãå§ããŸããã ãããä»åã¯ã圌ã¯èãžã®ç§»åãæåŠããã¬ããŒã·ã£ã«æ¢ããããŸããã ã·ãã¯ãã®æªç¥ã®åäŸã誰ã§ãããç¥ããªãã£ãã®ã§ã圌ã¯åœŒã®éšéã«åäŸãç Žå£ããããã«é Œã¿ãŸããã ããããã¬ããŒã·ã£ã¯ãã«ããã£ã«ãã£ãŠåœŒã«æããããåãæã¡ãã·ãã®è»ãç ŽããŸããã 圌ã®æ¥µç«¯ãªæãã§ç¥ãããŠããã·ãã¯ã圌ã®æ°æ§ã®ã³ã³ãããŒã«ã倱ããã¬ããŒã·ã£ãæ¬éŠããŠããŸã£ãã
ParvatiãåºãŠã圌女ã®åµé ç©ã®æ»äœãèŠããšãã圌女ã®æ¿æã¯éçãç¥ããªãã£ãã 圌女ã¯ã·ãŽã¡ã«é£ã³ã€ãããããã®è¡åã®çµæãšããŠå®å®å šäœãç Žå£ãããšè è¿«ããã ä»ãå®å®ã¯BramhaãVishnuããããŠShivaã®è²¬ä»»ã§ããã ãã©ããã¯ãã«ããã£ã®æããç®æããã·ãã代衚ããŠåœŒå¥³ã«è¬çœªããå®å®ãç Žå£ããªãããã«åœŒå¥³ã«å§ããã ãã«ããã£ã¯ãã¬ããŒã·ã£ã埩掻ããäž»ãªãç¥ãšããŠåŽæããããšããæ¡ä»¶ã«ã€ããŠæ€æ šããã ã·ããã圌ãæãã§ç¯ããééãã«æ°ä»ãããã«ããã£ã«è¬çœªããã 圌ã¯éšéã«æ£®ã®äžã«å ¥ã£ãŠã圌ããæåã«èŠã€ããåç©ã®é ãã€ããããã«å§ããŸããã ã¡ãªã¿ã«ã圌ãã¯è±¡ã«åºäŒããé ãåãæ»ããŸããã ãã®åŸãããã¯äœã®äžã«çœ®ãããã·ãŽã¡ã¯åœŒãåœã«é£ããŠè¡ããŸããããããŠãŸã圌ã圌èªèº«ã®æ¯åãšããŠåãå ¥ããŸããã ãããç§ãã¡ãç¥ã£ãŠããããã«ã¬ããŒã·ã£ãçãŸããæ¹æ³ã§ãããä»ã§ã¯ç¥ã ã®ç¥ãšããŠåŽæãããŠããŸãã
é埳
ãã®ç©èªãèªçã«ã€ããŠèªã£ãŠããããã«ãããã¯ç§ãã¡ã«è¿ããšèŠªæãªããã®ã«æããã©ã®ããã«å®³ãåãŒãããšãã§ããããããŠãããç§ãã¡ãã§ããã ãæ©ãç§ãã¡ã®ééããçŽãããšãå¿ èŠã§ããæ¹æ³ã«é¢ããéèŠãªã¬ãã¹ã³ãæããŸãã
2.è¡æ¹äžæã®å·»ãè²ã®ç©èª
ããã¯ããã·ã¥ãå¿ã§ããã¬ããŒã·ã£å¿ã®ãµãããæ 床ã«é Œããªããã°ãªããªãã£ãããšã瀺ããçŽ æŽããã話ã§ãã
ãŽã£ã·ã¥ãã¯åœŒãšäžç·ã«å·»ãã€ããŠããããšã§ç¥ãããŠããŸããã ããæŽããæ¥ã圌ã¯å·»ãè²ããªããªã£ãŠããŠãã©ãã«ãèŠã€ãããªãããšã«æ°ã¥ããŸããã ããã¯åœŒãéåžžã«ãããããããŸããããããŠã圌ã¯å·»ãè²ãèŠã€ããããšã«åœŒã®ãã¹ãŠã®åãéããŸããã
å·»ãè²ã®æ玢ãå§ãŸã£ããšãããŽã£ã·ã¥ãå¿ã¯çªç¶å·»ãè²ã®é³ãé ãããèããå§ããŸããã 圌ã¯ãã®æ¹åã§ãããæ¢ãå§ããŸããããããŠãããã«ãã®é³ãMount Kailashèªäœããæ¥ãŠããããšã«æ°ã¥ããŸããã 圌ãå±±ã«çââãããšãã圌ã¯å·»ãè²ãäž»ã¬ããŒã·ã£ã«ãã£ãŠåãããŠããããšãç¥ãã圌ã¯ãããå¹ãã®ã«å¿ããã£ãã äž»ã¬ããŒã·ã£ã容æã«ãããããªãã§ãããããšãç¥ã£ãŠã圌ã¯ã·ããæ¢ãåºãããããŠåœŒã«ã³ãŒããè¿ãããã«ã¬ããŒã·ã£ã«èŠæ±ããããã«åœŒã«äŸé ŒããŸããã
ã·ãã¯ã圌ãã¬ããŒã·ã£ã®é¡ãã®åãæã£ãŠããªãã£ããšèšããŸããããããŠã圌ããªã ããããã®å¯äžã®æ¹æ³ã¯åœŒã®ããã«ããŒãžã£ãŒãå®è¡ããããšã§ãã ããã§äž»ãŽã£ã·ã¥ãã¯ããããŸããã 圌ã¯ããŒãžã£ãŒã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®èŠçŽ ãæºåããã¬ããŒã·ã£ãå¿ã§åŽæããŸããã ãããèŠãŠãã¬ããŒã·ã£ã¯éåžžã«æºè¶³ããŠããŸããããããŠã圌ã¯åœŒã«ãã·ã¥ãã®å·»ãè²ãè¿ããŸããã
é埳
ç©èªã¯éåžžã«èå³æ·±ãããšã«ãäž»ã¬ããŒã·ã£ãšåœŒã®ãµãããæ 床ã«æ¥œããé¢ãæããã«ããŸãã ããã«ããŽã£ã·ã¥ããšåãå倧ãªç¥ãã¬ããŒã·ã£ãåŽæããããšãèºèºããªãã£ãããšã瀺ãããšã«ãã£ãŠãè¬èãã«ã€ããŠç§ãã¡ã«æããŠããŸãã
3.ã·ãã®å€±æããæŠãã®ç©èª
Shivaå¿ãšGaneshaå¿ã«ã¯ããããã®ç©èªããããŸãã ãããããã®è©±ã¯ç¶åã®é¢ä¿ãè¶ ããŠãéåžžã«éèŠãªæèšãæããŠããŸãã
ãŸãŠã®é ãæã«å ¥ããããã¬ããŒã·ã£ã埩掻ãããšããã·ãã¯ãã«ããã£ã®é¡ãã«è³ãåŸããæ°ããè©Šã¿ãå§ããåã«ã¬ããŒã·ã£å¿ãåŽæããŠç¥çŠãåããå¿ èŠããããšæ±ºå¿ããŸããã ããããã·ãã¯ãã®èŠåã圌ã«ãåœãŠã¯ãŸãããšãå¿ããŠããŸããã
ãã®ãããª1ã€ã®æ©äŒã«ãã·ãã¯æªéãšæŠãããã«åºåããŠããŠãããã®ããã«åœŒãšäžç·ã«åœŒã®å šè»ãé£ããŠè¡ããŸããã ããããæŠããžã®åºçºã®æ¥ãã§ã圌ã¯æåã«ã¬ããŒã·ã£ãåŽæããã®ãå¿ããŸããã ããã¯åœŒããæŠå Žã«åºãåã§ãããå€ãã®åé¡ã«çŽé¢ããŠããŸããã æŠãã®å Žæãžã®éäžã§ãæŠè»ã®è»èŒªã¯æ害ãåããŸããããããŠãé²æ©ã¯æ¢ãŸããŸããã ããã¯ã·ãŽã¡ãžã®ç¥ã®ä»å ¥ã®ããã§ããããããŠåœŒã¯çªç¶åœŒãæŠãã«åããåã«å®å šã«ã¬ããŒã·ã£ãåŽæããããšãå¿ããŠããããšãæãåºããŸããã
圌ã®è»éããã¹ãŠæ¢ããŠãã·ãŽã¡ã¯ãã®æããã«ããžã£ãæºåããŠãã¬ããŒã·ã£ãåŽæããŠããååŒãå®äºããŸããã ã¬ããŒã·ã£ã®ç¥çŠãåããŠãã·ãŽã¡ã¯å ã«é²ã¿ã圌ãšåœŒã®è»ã¯æªéãå®å šã«æã¡è² ããããšã«æåããŸããã
é埳
ããã¯ãããªãã誰ã§ãã£ãŠããäžåºŠããªããã«ãŒã«ãäœæãããªãã°ãããããã¹ãŠã®äººã«çããåœãŠã¯ãŸãããšã瀺ããŠããã®ã§ãã
4.ã¬ããŒã·ã£ã®ç¥æµã®ç©èª
äž»ã¬ããŒã·ã£ã¯ç¥èãšç¥æµã®ç¥ãšåŒã°ããããããªãããã§ãããã説æãã壮芳ãªç©èªããããŸãã
ã¬ããŒã·ã£ã¯KarthikeyaãšåŒã°ããåŒãããŸããã ã©ã¡ããããŸããããŸãããä»ã®ãã¹ãŠã®å åŒãšåãããã«ãè°è«ãšæŠãã®ç¬éããããŸãã ãã®ãããªæ¥ã«ãã¬ããŒã·ã£ãšã«ã«ãã£ã±ã€ã¯å ±ã«æ£®ã®äžã§ãŠããŒã¯ãªæç©ãèŠã€ããŠäžç·ã«ã€ãã¿ãŸããã 圌ãã¯ãããäºãã«å ±æããããšãæã¿ãèªåãã¡ã®ããã«å®ã䞻匵ãå§ããŸããã
圌ããã«ã€ã©ãã·ã¥å±±ã«çãããã®èŠå¢ãã·ããšãã«ããã£ã«æ瀺ãããšããã·ãã¯ææ¡ãããŸããã 圌ã¯ãã®å®ãèªãããã®å®ããã®æ£åœãªææè ã«ãã£ãŠé£ã¹ããããšäžæ»ãšåºç¯ãªç¥èãäžããããšãç¥ãããŠãããšè¿°ã¹ãã 誰ããããæã«å ¥ããããéžã¶ããã«ãã·ãã¯ææŠãææ¡ããŸããã 圌ã¯ã¬ããŒã·ã£ãšã«ã«ãã£ã±ã€ã«åœŒãã®äžçã3åè¿åããããã«äŸé Œããã æåã«ããããŠã«ã€ã©ãã·ã¥å±±ã«æ»ãã®ã¯èª°ã§ããæç©ã®æ£åœãªææè ã§ãããã
Karthikeyaã¯ããã«åœŒã®ãããã®åéã«é£ã³ä¹ã£ãŠå°çã暪åã£ãŠ3å転ãå®äºããããã«çŽ æ©ãé£ãã ã ã¬ããŒã·ã£ã¯ã«ã«ãã£ã±ã€ãšæ¯ã¹ããšå°ããããããããŠããŠã圌ã®ãããã¯é£ã¹ãªãã£ãããºãã§ããã ã·ãã®ææ¡ããã¡ããšèããŠãã¬ããŒã·ã£ã¯ã·ããšãã«ããã£ã®åšããæ©ãå§ãããããã®åšãã«3ã€ã®èŒªãå®æãããŸããã ã·ãã«é ŒãŸãããšããã¬ããŒã·ã£ã¯ã·ãã圌ãã«åœŒãã®äžçãè¿åããããã«é Œãã ãšçããŸããã ãããŠã¬ããŒã·ã£ã«ãšã£ãŠã圌ã®äž¡èŠªã¯äžç以äžã§ããã 圌ãã¯å šå®å®ã§ããã
ã·ãã¯ã¬ããŒã·ã£ã®ç¥æµã«æåããæéãåãã圌ãæç©ã®æ£åœãªææè ãšèŠãªããŸããã
é埳
ãã®ç©èªã¯ããªãã®ç¥æµã䜿ãããšãç¶æ³ãè³¢ã解決ããã®ã«ã©ã®ããã«åœ¹ç«ã€ããšãã§ãããã®è¯ãäŸãäžããã ãã§ãªããããã¯ãŸãããªãã®äž¡èŠªãå°æ¬ãšåœŒãã«å€ããæãäžããããã¹ãã§ããããšãæããŸãã
5.ãã«ããã£ã®å·ã®ç©èª
ãã®çŽ æŽãããç©èªã¯ãå šäžçã1ã€ã®åäœã§ããããšã®å¥œäŸã§ãã
ã¬ããŒã·ã£ã¯ãããã奜ããªåäŸã§ããããšãç¥ãããŠããã圌ã¯å€ãã®ãããããªæŽ»åã«ãµããããšã«ãªããŸãã ãããšãã圌ã¯éãã§ããéã«ç«ã«åºäŒãããããå°ç¡ãã«ãå§ããŸããã 圌ã¯ç«ãæŸãäžããŠãããå°é¢ã«æãã€ãããã®å°ŸãåŒããŠããã楜ããã§ããŸããããã®éãç«ã¯çã¿ãæããŸããã ã¬ããŒã·ã£ã¯ããã«æ°ä»ãããç²ããŠå®¶ã«åž°ããŸã§éãã ã
ã«ã€ã©ãã·ã¥å±±ã«çããšãã¬ããŒã·ã£ã¯ãã«ããã£ã家ã®å€ã«æšªããã£ãŠããŠäœå šäœã«å·ãã€ããŠããŠçã¿ã§æ³£ããŠããã®ãèŠãŠã·ã§ãã¯ãåããŸããã ã¬ããŒã·ã£ã¯åœŒå¥³ã«æ¥ãã§ããããããã®ã¯åœŒå¥³ã«å°ããŸããã ãã«ããã£ã¯ãã¬ããŒã·ã£èªèº«ãããã圌女ã«ãããšçããã ç«ã¯å®éã«ã¯ãã«ããã£ã®äžçš®ã§ããã圌女ã¯æ¯åãšéãã§ãããã£ãã ãããã¬ããŒã·ã£ã¯åœŒå¥³ãäžåœã«ãããŠå·é ·ã«æ±ããç«ã«å¯Ÿãã圌ã®è¡åã¯åœŒèªèº«ã®æ¯èŠªã«ãåæ ãããŠããŸãã
ã¬ããŒã·ã£ã¯åœŒã®è¡åãå šãæ®å¿µã«æãããã¹ãŠã®åç©ã泚ææ·±ããããŠææ ãæã£ãŠåªããæ¹æ³ã§æ±ãããšã宣èªããŸããã
é埳
ãã®ç©èªã¯ãããªããä»äººã«ããªãã«ããŠãããããããã«ãä»äººã«ãããéåžžã«éèŠãªã¬ãã¹ã³ãäžããŸãã ãããŠããã«ã¯åç©ãå«ãŸããŠããŸãããããã«æ°ãã€ããŠãã ãã«ã害ãåãŒããªãã§ãã ããã
6.ã¯ãã©ã®æ²¡èœã®ç©èª
ã¯ãã©ã¯ãå®å®å šäœã§ãããã®äžã§æãè£çŠã§ããããšã§éåžžã«äººæ°ããã£ãæåãªç¥ã§ããã 圌ã¯å¯ã®å®åº«ãæã£ãŠããŠãèªããæã£ãŠèªåèªèº«ã«ãã¹ãŠãè²·ãã ãããããšããŸããã
ããæ¥ã圌ã¯ã·ãŽã¡ãšãã«ããã£ãå«ãå€ãã®ã²ã¹ããå€é£ã«æåŸ ããŸããã ããããäºäººãšãå€é£ã«åºåžã§ããªãã£ãã®ã§ã圌ãã¯ã¬ããŒã·ã£ã代衚ãšããŠæŽŸé£ããŸããã ã¬ããŒã·ã£ã¯ã¯ãã©ã®æ¯ãèããã©ã®ãããªãã®ã§ãããã«æ°ã¥ããã®ã§ã圌ã¯ãµãããæ 床ãç·©ããããšã«ããŸããã 圌ã¯éããã«å€é£ãé£ã¹å§ãããããŠä»ã®å®¢ã®ããã«ãããããŠäœããæ®ããŠãã¹ãŠã®é£ã¹ç©ãçµããããšã«ãªã£ãã ããã§ã圌ã®é£¢ãã¯é£œããŸããã§ããã ããã§åœŒã¯Kuberaã®å¯ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«å ¥ã£ãŠããããŠãã¹ãŠã®éãšè£çŠãªã¢ã€ãã ãé£ã¹å§ããŸããã ãŸã æºè¶³ããŠããªããããããã¬ããŒã·ã£ã¯ããããä¿è·ã®ããã«ããŠã³ãKailashã«èµ°ã£ãKuberaèªèº«ãé£ã¹å§ããŸããã
ã·ãã¯ãã¬ããŒã·ã£ã®ããæ¹ã®èåŸã«ããçç±ãèŠãŠãã¬ããŒã·ã£ã«ç°¡åãªã·ãªã¢ã«ã®ããŠã«ãæäŸããŸããã 圌ã¯ããããé£ã¹ãŠããã«æºè¶³ããã ã¯ãã©ã¯è²ªæ¬²ã«å¯ãéããªãããšãåŠã³ããããå šå¡ã«åé ããããšã«åæããŸããã
é埳
ãã®ç©èªã¯ã欲ãšèªãã人ã«ã©ã®ããã«å®³ãåãŒãå¯èœæ§ããããã瀺ããŠããŸãããããŠããã¹ãŠã®äººã«å¯ŸããŠæããããããããšãå¿ èŠã§ãã
7.ã«ãŽã§ãªã®åµé ç©èª
ããã¯AgastyaãšåŒã°ããè³¢è ã®é¡ãããå§ãŸããŸãããããŠãããã¯åéšã®åå°ã«ãšã©ãŸã人ã ã«å©çãããããã§ãããå·ãäœãããã£ãã§ãã ç¥ã ã¯åœŒã®é¡ãã«è³ãåŸãã圌ã«æ°Žãå ¥ããå°ããªããŠã«ããã¬ãŒã³ãããŸããã 圌ãããŠã«ã泚ãå Žæã¯ã©ãã§ããå·ã¯ããããå§ãŸããŸãã
Agastyaã¯Coorgã®å±±ã®åããã«èµ·æºãäœæããããšã«ããŠããããŠããã«æ è¡ãå§ããŸããã æ ã®éäžã§ã圌ã¯ç²ããŠå°ãäŒæ©ã§ããå Žæãæ¢ãå§ããŸããã ãã®æã圌ã¯äžäººã§ç«ã£ãŠããå°ããªç·ã®åã«åºäŒããŸããã 圌ã¯åœŒãè¡ã£ãŠããé圌ãæ°Žã®éãæ¡ãããã«èŠæ±ãããããŠåœŒèªèº«ãå®å¿ãããã ãã®å°å¹Žã¯ã¬ããŒã·ã£èªèº«ã ã£ãã 圌ã¯æ°Žã®å£ºãäœã®ããã®ãã®ã§ããããç¥ã£ãŠããŠã圌ãããå Žæã¯å·ã«ãŽã£ããã ã£ãããšãç¥ããŸããã ããã§åœŒã¯éãäžãããã
Agastyaãæ»ã£ãŠãããšãã圌ã¯å°é¢ã«é¢ãèŠãŠãããããæ°Žã飲ãããšããŠããã«ã©ã¹ãèŠãŸããã 圌ã¯ã«ã©ã¹ãæ¯ãæããŸãããã«ã©ã¹ã¯é£ã³ç«ã£ãã®ã§ãããããããå°é¢ã«åãåã§ã¯ãããŸããã§ããã ãã®çµæãå·ã¯ãã®å Žæãã®ãã®ããçãŸããçŸåšã¯ã«ãŽã§ãªå·ãšåŒã°ããŠããŸãã
é埳
æã ãç©äºã¯ç§ãã¡ãæãããã«ããŸããããšã¯éããŸããã ããã«ãããããããèµ·ããããšã¯æ£åœãªçç±ã§èµ·ãããŸãã
8.ã¬ããŒã·ã£ã®äžæã®çã®ç©èª
ããã説æããå€ãã®ããŒãžã§ã³ããããŸããããã®Bal Ganeshã®ç©èªã¯ãããæãããããŸãã
äŒèª¬ããããæã£ãŠããããã«ãMahabharataã¯Ved Vyasã®åµé ã§ãããããã¯äž»Ganeshaèªèº«ã«ãã£ãŠæžããããšèšãããŠããŸãã Ved Vyasã¯Ganeshaã«è¿ã¥ããã®ã§ãåäºè©©ã®ç©èªããã¬ãŒã·ã§ã³ä»ãã§è»¢èšããããšãã§ããŸããã æ¡ä»¶ã¯ãVyasãäžæããããšãªããããèªãå¿ èŠããããGaneshaãäžåºŠã«ãããæžãããšã§ããã
圌ããç©èªã®å·çãé²ããŠããã«ã€ããŠãã¬ããŒã·ã£ããããæžãçããããã«äœ¿çšããŠããçŸœæ ¹ãå£ãããããŠåœŒã¯ãã®ç¬éã«åœŒãšäžç·ã«ä»ã®çŸœæ¯åžå£ãæã£ãŠããªãã£ãç¹ããããŸããã Ved Vyasã¯ãã§ã«æ¡ä»¶ã圌ã®ããã«ç³ã«èšå®ãããŠããã®ã§ç©èªãèªãã®ããããããšãã§ããŸããã§ããã æéãç¡é§ã«ããããšãªããã¬ããŒã·ã£ã¯ããã«èªåã®çã®1ã€ãåãé¢ããããããã³ã«åœ¢äœã£ãŠãäžæããããšãªãåäºè©©ãæžãç¶ããŸããã ããã¯åäºè©©ãèãªããã®ã«ãªãããšãå¯èœã«ããGaneshaãšVyasã¯äžç·ã«ãããå®æãããããšã«ãªããŸããã
é埳
ãã®ã¬ããŒã·ã£ã®ç©èªã¯ãããšãäœãèµ·ããããšãããããå®äºããããã«ããªãããããå®äºããããšãåãå ¥ãããªãã°ããããæ²æãããããŠã¿ã¹ã¯ãå®äºããããã«æ±ºå®ãããããšãã©ãã»ã©å¿ èŠã§ããããéåžžã«æ確ã«ç€ºããŸãã å人çãªç ç²ããŸãåäºè©©çãªäœããå®æããããã«å¿ èŠãããããŸããã
9.æã®åªãã®ç©èª
ãã®ç©èªã¯ã¯ãã©ã®å€é£ã®è°äºé²ã®çŽåŸã«ç¶ããŸãã
圌ã®æå¿ã§é£ã¹ãåŸãã¬ããŒã·ã£ã®èã¯ã²ã©ã倧ãããªãã圌ã¯éã®è ¹ãåŸãŸããã ãããæ©ãåãããšã¯åœŒã«ãšã£ãŠå°é£ã«ãªããŸããããããŠã圌ãåãã«ã€ããŠã圌ã¯åœŒã®ãã©ã³ã¹ã倱ãããããŠã€ãŸãããŠåããŸããã ããããã¹ãŠãèŠãŠããæã¯ãã¬ããŒã·ã£ã®èŠå¢ãç¬ãå§ããŸããã æã圌ã䟮蟱ããã®ãèŠãŠãã¬ããŒã·ã£ã¯æãåªãããããå®å šã«èŠããªãããã ãã®ééããç解ããŠããæã¯ãèš±ããæ±ããŠã¬ããŒã·ã£ã«èšŽãå§ããŸããã 圌ã®çµ¶ãéãªãè¬çœªã念é ã«çœ®ããŠãGaneshaã¯ããããæãçŸãã15æ¥ããšã«æ¶ãããšãããµã€ã¯ã«ã«å ¥ãããšã«ããŸããã
é埳
誰ããä»ã®äººã®åé¡ãå¥åœ¢ãç¬ãã¹ãã§ã¯ãããŸããã ããã¯å€±ç€Œã§ãããè¯ãè¡åã®å åã§ã¯ãããŸããã
10.çãããŒã«ã®ç©èª
ã¬ããŒã·ã£ã¯ãã€ãŠå°å¹Žã®åœ¢ã§æã«å ¥ããäžæ¹ã§ç±³ããããäžæ¹ã§çä¹³ãæã£ãŠããŸããã 圌ã¯ããã€ãã®kheerãäœãããã«å©ããæ±ãå§ããŸãããã誰ããå¿ããã£ãã§ãã
圌ã¯è²§ãã女æ§ã®å°å±ã«ãã©ãçããŸããã 圌女ããããæ··ãåãããŠãããã調çããããã«ã»ãããããšãã圌女ã¯ç ãã«èœã¡ãŸããããããŠç·ã®åã¯éã³ã«åºãããŸããã ç®ãèŠãŸããšã圌女ã¯ããŒã«ã調çããããšã«æ°ã¥ãããšãŠãçŸå³ããã£ãã§ãã
圌女ã¯ããŸãã«ãããªãããããŠããŠæµæã§ããªãã£ãã ããããããŒã«ãé£ã¹ãåã«ã圌女ã¯ãããããŠã«ã«å ¥ããŠãããã¬ããŒã·ã£ã¢ã€ãã«ã«æäŸãããããããã¢ãŒãé£ã¹å§ããŸããã 圌女ããããé£ã¹ãŠããéã¯ç©ºã«ãªã£ãããšã¯ãªãã å°å¹Žãæ»ã£ããšãã女æ§ã¯åœŒã«éå šäœãæž¡ããããªãããããã®ã§åœŒå¥³ã圌ã®åã§é£äºããããšåçœããŸããã ãã®å°å¹Žã¯ã圌女ãã¬ããŒã·ã£ã®ã¢ã€ãã«ã«ããŠã«ãæäŸãããšãã«ããããé£ã¹ããšèšã£ãã ãã®å¥³æ§ã¯è¶³å ã§æ³£ãå§ããã¬ããŒã·ã£ã¯å¯ãšå¥åº·ã«æµãŸããã
é埳
èªåã®å¿ èŠã«æ°ãé ãåã«ãå¿ ãç¥ãåŽæããä»ã®äººã®ããã«äœããèã«çœ®ããŠãããŠãã ããã
ããªãã®åäŸã«äž»ã¬ããŒã·ã£ã®çµå©ç©èªãšç¥è©±ã®è°·éããã®å€æ°ã®ä»ã®äººãã¡ã«äŒããããšã¯åœŒããäž»ã¬ããŒã·ã£ã«çŽ¹ä»ããçŽ æŽãããæ¹æ³ã§ãã æ§ã ãªããžã£ãååŒã¯ãã€ã家ã®äžéšã§ãããããããŸããããå¿ èŠãªã®ã¯ç¥ãããªãã®å¿ã«çãã圌ã«ãã£ãŠæ瀺ãããååãå®ãããšã§ãã