やけどした場合の正しい応急処置を知っていますか？
子供がやけどを負った場合の対処方法を親や介護者に強く求めている専門家によると、正しい応急処置を知っていることで、子供の頃のやけどの長期的な回復に大きな影響を与えることができます。
メルボルンのロイヤルチルドレンズホスピタルのトラウマ部長、ウォリックティグ博士は、小児火傷の被害者にとって最善の結果を確実にするためには応急処置が重要であると述べています。
「正しい応急処置を知ることは、子供のリハビリテーションと火傷の長期的な結果に大きな違いを生むことができます」と彼は言います。
「火傷が発生した場合、最低20分間、冷たい流水を火傷部分に適用することが重要です。」
病院のやけど部門はKidsafeと協力してやけど予防と正しい応急処置についての意識を高めました。
世界とニュージーランドのやけどレジストリ（BRANZ）からの数字は、2016 - 17会計年度中に世界とニュージーランドからのおよそ1000人の子供が病院のやけどユニットに入院したことを示しました。
BRANZの数字によると、火傷は子供の火傷の最も一般的な原因であり（57％）、接触（23％）と炎（10％）が続きました。
火傷病棟の外で治療を必要とする火傷を患う子供たちがもっと多い。
Kidsafeによると、子供の頃の火傷のほぼ80パーセントが家庭で発生し、キッチンが最も一般的な怪我の場所です。
昨年9月、彼のパジャマが着火したとき、キエランは母親がビクトリア州ワーナンブールの家庭用ストーブでお粥を作るのを手伝っていました。
「彼は炎に近づきすぎ、パジャマが燃えた」と彼の母親のTaniaは、病院の火傷病棟が制作した教育イベントを支援するビデオで思い出した。
タニアが行動を起こす前にキランがパニックに陥って走り、炎を広げ、そしてキランの言葉で「地面に私を投げました。落として、止めて、転がってください」。
「私は彼を捕まえて彼をつかんで炎を消してから冷たいシャワーを浴びた」と彼女は言う。
「あなたが叫んでいる子供がいて、トリプル0の発信者も聞こえない場合、それがどれほど難しいかを説明する前に、「冷たい水の下に火傷をする」と言うのは本当に簡単です」とTaniaは言います。
彼らはこの凍結冷たいシャワーになりたくないので、彼らはそんなに叫んでいるからです。
「しかし、それは恩恵を受ける
あなたは病院に行き、看護師は医者の方を向いて「私たちは彼を10分間冷たい風呂に入れるべきですか？」と言います。 そして医者は「母は十分に冷やした」と言う。
「私はその悲鳴に固執し、彼をそのシャワーに押し込み、そして彼と一緒にそこに入ったことをとても嬉しく思います。」
救急隊員は、彼がやけどの部隊スタッフが待っていた王立小児病院に航空救急車で飛ばされる前に、KieranをWarrnambool病院に連れて行きました。
医者が傷を着る前に、死んだ皮膚を拭き取った。
彼らは最初に彼のやけどが治ったかどうか見るために1週間待つことに決めました、しかし2週間後、もう一度調べた後に、医者はKieranが皮膚移植を必要とすると決めました。
Kieranによれば、医者は彼の足から健康な皮膚を取り除き、彼はそれを彼のやけどに移植しました。 手術は成功し、翌日家に帰ることができました。
傷跡の管理に注意が向けられる前に、彼はドレッシングを変更するために2回病院に戻りました
「最初の治療法は、単に火傷帯に感覚を取り戻すことでした」と彼の母親は言います。
「最初は、彼はそれを全く好きではなかった。彼はそれに触れる何かの感覚を嫌っていた」
現在6人のKieranは、少なくともさらに3〜6ヶ月はプレッシャーウェアを着用しなければなりません。 彼はそれを着なければならないと言います。
「彼は1日23時間、その衣服を着ています。ソルボレンで保湿するために1日に2回それを脱ぎます、そしてそれはまた続きます」とタニアは言います。
Kieranは、3〜6ヶ月ごとに火傷治療室に戻り、外科医、専門看護師、理学療法士、プレイセラピスト、道化師などの火傷チームとの診察を受けています。
彼のやけどは、彼が完全な身長に達するまで定期的に監視され、少なくともそれまではフォローアップ治療、特に理学療法が必要になるでしょう。
ティーグ博士は、キエランの回復が母親の素早い行動、すなわち「ストップ、ドロップアンドロール、そしてシャワータイム」によって助長されたことに疑いはないと言います。
しかし彼は、火傷は子供に長期的な影響を与える可能性があると言い、精神的な瘢痕は身体的なものよりも治癒に時間がかかることが多いです。
「やけどの怪我は本当に家族全員に長続きがする影響を及ぼします、従って私達はこれらが起こるのを防ぐために私達ができる全力を尽くす必要があります」と彼は言います。
Kidsafe Worldの広報担当者、Holly Fitzgeraldは、幼児期の火傷のすべての半分は台所で発生し、大部分は予防可能であると述べています。
「台所は、子供がやけどをするのに最も危険な家の部屋です。通常、大人が食事や温かい飲み物を準備している間に発生します」と彼女は言います。
「我々は用心深く行動し、食事の準備中は子供が台所に近づくのを制限し、重度のやけどややけどをする危険を減らすための措置を講じる必要があります。
「キッズセーフでは、テーブルやベンチの縁から安全にホットドリンクを飲むことをお勧めします。ホットドリンクを片手に子供を持たないようにしてください。
「60℃の高温の液体は、子供の肌に3度のやけどを引き起こすのに1秒かかります。」
Kidsafeは、やけどの場合には以下のステップを踏むことを提案します。
- 自分自身と被害者を危険から守る
- 肌に付着していない限り、火傷部分から衣服や宝石類を取り除いてください。
- 患部を冷たい流水に20分間浸して火傷を冷やす。 可能であればBurnaidなどのハイドロゲルで火傷を治療することができます
- 氷、油、バターなどのものを火傷の上に置かないでください。
- きれいなドレッシングで火傷を覆う
- やけどややけどが顔、手、足、性器、お尻に付着している場合、または20cコインを超える場合、あるいは水ぶくれがある場合は、医師の手当てを受けてください。
軽いやけどを治療するためのステップバイステップの救急ガイドをここに印刷することができます：//kidsafe.com.au/wp-content/uploads/2018/05/NABM-POSTER-2018-v4.pdf